Москвичи ложатся поздно и встают поздно. Если телефон звонит до 10 утра, значит кому-то очень невтерпеж.
12 марта 1985 года в 9.45 в московской квартире писателя Юлиана Семенова зазвонил телефон.
-- Позовите, пожалуйста, Наташу. -- У голоса в трубке был мягкий, но ощутимый зарубежный акцент.
-- Извините, товарищ, вы ошиблись номером, -- ответил писатель, повесил трубку и, вздохнув, стал собираться.
Через сорок пять минут он уже входил под полутемные своды шашлычной на Ленинградке -- той, что напротив гостиницы "Советская". Двадцатипятилетний корреспондент "Нью-Йорк Таймс" Джек Вайнтрауб, месяц назад переведенный в Москву из сонного Баден-Бадена, сидел на своем обычном месте возле окна и внимательно рассматривал на просвет ломтик любительской колбасы.
-- Жека, дружище, тебе еще не надоела эта конспирация? -- Писатель подсел рядом и сделал знак официанту. -- Ты же не шпион какой-нибудь, ты официально аккредитован в столице СССР, оплоте мира во всем мире. Ну давай в следующий раз сходим в
ЦДЛ. Там солянка -- пальчики оближешь. Я твоему папе обещал, что свожу тебя в лучшие рестораны Москвы, а мы с тобой уже в третий раз встречаемся в этой забегаловке. Спрашивается, какого черта?
Папа Джека, знаменитый фотокор агентства ЮПИ Сол Вайнтрауб, бывший одессит, ставший чемпионом Миннесоты по боксу в полутяжелом весе, был старинным приятелем Семенова. Солу не раз приходилось пускать в ход кулаки, уберегая пытливого писателя от объектов его писательского любопытства. Так что когда Джек получил новое назначение, Вайнтрауб-старший дозвонился до Москвы и взял с Семенова клятву: пусть, мол, он теперь побудет его мальчику -- хотя бы на первых порах -- гидом, советчиком и большой ходячей советской энциклопедией.
-- В вашем ЦДЛ все столики прослушиваются КГБ, -- ответил Джек. По-русски он говорил неплохо, но акцент был неискореним. -- Вы же, Юлиан Семенович, мне сами об этом рассказывали.
-- Но-но! -- Семенов погрозил ему пальцем. -- Только не надо вот этих ваших буржуазных преувеличений. Не все столики, а всего пять, самых лучших. Хотя ты, пожалуй, прав: выбирать худшие я не привык... Ну ладно, давай уже выкладывай, что у тебя случилось? Ты ведь меня разбудил не просто так.
( читать дальше )